Зразок
Розписка про отримання грошей у позику
Позичальник власноруч підтверджує, що отримав гроші, і зобов’язується повернути їх у визначений строк.
Звірено 04.10.2026
Для чого
Розписка підтверджує укладення договору позики між людьми: договір позики вважається укладеним з моменту передання грошей, а розписка позичальника — документ, яким це передання можна довести (ч. 2 ст. 1047 Цивільного кодексу). Пише і підписує її позичальник — той, хто отримує гроші; оригінал залишається в позикодавця.
Краще написати розписку від руки повністю: так простіше довести, що її складав саме позичальник. Зразок нижче — для того, щоб нічого не пропустити.
Коли цей зразок не підходить
- Позикодавець — банк, кредитна спілка чи інша юридична особа: потрібен письмовий договір незалежно від суми (ч. 1 ст. 1047 ЦК), розписка його не замінює.
- Гроші повертають — це інший документ: розписку про отримання виконання видає вже позикодавець (ст. 545 ЦК), а борговий документ (цю розписку) він повертає позичальникові.
- Гроші передають за товар, авто чи квартиру — це не позика, а розрахунок за договором купівлі-продажу.
Текст документа
РОЗПИСКА
про отримання грошових коштів у позику
м. [населений пункт]
[дата складання]
Я, [ПІБ позичальника], [дата народження позичальника] року народження, РНОКПП [РНОКПП позичальника], паспорт [серія і номер або номер ID-картки позичальника], виданий [ким і коли виданий паспорт позичальника], зареєстрований(а) за адресою: [адреса позичальника],
отримав(ла) від [ПІБ позикодавця], [дата народження позикодавця] року народження, РНОКПП [РНОКПП позикодавця], паспорт [серія і номер або номер ID-картки позикодавця], зареєстрованого(ї) за адресою: [адреса позикодавця],
грошові кошти в сумі [сума цифрами] ([сума словами]) [валюта] у позику [спосіб передання: готівкою / переказом на рахунок IBAN …].
Зобов’язуюся повернути позику в повному обсязі до [дата повернення] [спосіб повернення: готівкою / на рахунок позикодавця IBAN …].
[Умова про проценти: «Позика безпроцентна» або «За користування позикою сплачую … % річних щомісяця до дня повернення»].
Розписку написано мною власноруч, без примусу, у здоровому глузді. Гроші отримано в повному обсязі в момент підписання цієї розписки.
[підпис позичальника]
[ПІБ позичальника]
Як заповнити
- [населений пункт]
- де передано гроші.
- [дата складання …]
- день, коли гроші фактично передано: з цього моменту договір позики укладено (ст. 1046 ЦК).
- [ПІБ …]
- прізвище, ім’я, по батькові повністю, як у паспорті.
- [дата народження …]
- дд.мм.рррр.
- [РНОКПП …]
- реєстраційний номер облікової картки платника податків (10 цифр); якщо людина відмовилася від нього з релігійних переконань — серія і номер паспорта з відміткою.
- [серія і номер …]
- паспорт-книжечка (серія і номер) або ID-картка (номер документа).
- [ким і коли …]
- орган, що видав паспорт, і дата; для ID-картки — код органу.
- [адреса …]
- адреса задекларованого / зареєстрованого місця проживання.
- [сума цифрами]
- наприклад, 50 000,00.
- [сума словами]
- та сама сума прописом, без розбіжностей із цифрами.
- [валюта]
- гривень; позика в іноземній валюті між фізичними особами має свої податкові та валютні наслідки — у такому разі краще порадитися з юристом.
- [спосіб передання …]
- готівкою або переказом; для переказу — рахунок, з якого надійшли гроші, і дата операції.
- [дата повернення]
- конкретна дата. Якщо строк не вказано, позику повертають протягом 30 днів від дня вимоги позикодавця (ч. 1 ст. 1049 ЦК).
- [спосіб повернення …]
- гроші вважаються повернутими в момент передання або зарахування на рахунок позикодавця (ч. 3 ст. 1049 ЦК).
- [Умова про проценти …]
- якщо про проценти нічого не написати, позикодавець має право на проценти на рівні облікової ставки НБУ (ч. 1 ст. 1048 ЦК), крім безпроцентних позик за ч. 2 ст. 1048. Щоб уникнути спору, прямо напишіть одну з двох умов.
- [підпис позичальника]
- власноручний підпис.
Що додати до документа
- Якщо гроші передано переказом — квитанцію або виписку з рахунку про переказ.
- Копію розписки — позичальникові (оригінал зберігає позикодавець).
Норми
- Цивільний кодекс України, ст. 1046 — договір позики, укладений з моменту передання грошей; ред. 05.08.2026.
- Цивільний кодекс України, ст. 1047 — форма договору позики, розписка як підтвердження; ред. 05.08.2026.
- Цивільний кодекс України, ст. 1048 — проценти за договором позики; ред. 05.08.2026.
- Цивільний кодекс України, ст. 1049 — обов’язок повернути позику, 30 днів від вимоги; ред. 05.08.2026.
- Цивільний кодекс України, ст. 545 — розписка кредитора при поверненні боргу; ред. 05.08.2026.